Bullshit Bingo
Es gibt Sachen, da weiß man nicht, ob man lachen oder weinen soll - zum Beispiel, wenn man nichtsahnend bei der Suche nach den Mensa-Speiseplänen auf solche Formulierungen stößt:
Hauptattraktion der Mensa ist die komplett neu gestaltete Essenausgabe mit ihrem Free Flow Bereich.
Man beachte den sorgfältig eingesetzten Anglizismus, dessen Anmutung durch die fehlenden Bindestriche behutsam verstärkt wird. Gott sei Dank hilft Google beim weiteren Nachdenken über den Free Flow Bereich weiter. Wo es Karten für diese Hauptattraktion gibt, wird leider nicht verraten - aber vielleicht ist der Eintritt ja auch kostenlos.
Die ausgewählten Essen und Getränke genießt man im Speisesaal in besonderem künstlerischem Ambiente.
Wenn man das so erklärt bekommt, ergibt das so richtig Sinn.
Ein Gutes hat die ganze Sache jedoch, dieses Blog bekommt eine neue Serie: Bullshit Bingo1)
1)
wie so oft liefert auch hier die Wikipedia mal wieder eine brauchbare Definition: Bullshit Bingo