Semantische Wirrnis

Heut sah ich auf dem Weihnachtsmarkt ein Schild das folgende annoncieren:

Ringinnengravur

Ich brauchte einige Sekunden, bis ich bemerkte, daß es sich hier nicht um weibliche Ringe handelt - es wird Zeit für Urlaub.